外観 – EXTERIOR
中庭 – COUNTRYYARD
バスルーム – BATH ROOM
寝室1 – BED ROOM 1
寝室2 – BED ROOM 2
リビング他 – LIVING ROOM
兼六亭 御宿 是金泽的一个卓越的 “单人居住 “机构，作为一个独家的町屋（联排别墅）供个人使用，每天可容纳一位单独的客人。这个两层楼的住所有两间卧室，一个小厨房和一个开放式的浴室，可以看到花园的景色，为家庭或亲密的朋友提供足够的隐私和宽敞的空间。
兼六亭 御宿 由真正的金泽志愿者经营，他们精心装修、建造和设计了这个房子，它位于方便的位置，距离兼六園 花园只有5分钟的步行路程，并且可以轻松步行到许多旅游景点。
在江户的宽永时代（1603-1868年），兼六亭大屋是清山助卫门的住所。清山助右卫门来自金泽，在江户做了19年的制衣工人，然后在金泽度过了他的余生。这个珍贵的住所至今仍是金泽历史遗产的见证。
利用 兼六亭 御宿 ，一个体现了金泽精髓的町屋，在你访问这个城市时，可以探索和参与各种活动。
地址: 5-26 Kosyou-machi Kanazawa Ishikawa Japan 920-0932
电话: +81-76-261-3783
兼六亭 御宿 的位置在古代地图中被细致地描绘出来，如 “延宝金澤図”，”寛文金澤図”, 它们描绘了金泽镇民的居住地
兼六亭 御宿 目前的位置用一个十字（+）符号标记。虽然难以辨认，但该地点被写成了 “清山助右卫门”。清山助右卫门生于天正年间，是清山中兵卫的女儿和小泉勘兵卫的孙女。清山家是一个比较大的著名家庭，拥有500石的财产。
由于与江户有联系，清山助右卫门在江户做了19年的歌妓，为德川第四代将军家纲服务，当时他还很年轻。他在江户的19年使他逃脱了本来会面临的死刑，他活到了105岁。他的母亲也活了100多岁。兼六亭 御宿 “是一个珍贵的旅馆，它体现了金泽长期和繁荣的生活故事。
兼六園
金泽最受欢迎的旅游景点之一的兼六園 花园，步行5分钟即可到达。 也建议在清晨免费开放的时候去散步。
金沢城
金泽城堡距离旅馆有5分钟的步行路程。 建议与兼六園同时参观。 当然，也有出租车可供接送。
21世紀美術館
21世纪当代艺术博物馆就在兼六园旁边，从兼六亭大雅堂步行也很短，只需要10分钟。
兼六亭 御宿位于离兼六園花园有5分钟的步行路程。 从兼六園，金泽城，21世纪当代艺术博物馆，金泽和其他主要的金泽旅游景点都聚集在一起，都可以步行到达。
| 名称 | Kenrokutei Oyado |
| 地址 | 5-26 Kosyou-machi Kanazawa Ishikawa Japan 920-0932 |
| 电话 | +81-76-261-3783 |
| FAX | +81-76-222-0177 |
| 交通通行 | – 从金泽站乘车15分钟 – 可免费停车 |
| Check-in | 15:00 PM – 21:00 PM |
| Check-Out | 11:00 AM |
Pre-booking support Facebook
If you have any questions about booking, please contact us by facebook messenger.
